Hildegard Elizabeth Schwarz nació en Buenos Aires, el 25 de mayo de 1886; hija de Mauricio Schwarz y Francisca Sa de Sotomayor.
Se casó con John Charles O´Donoghue Wells, con quien tuvo tres hijos: Charles Maurice O'Donoghue, nacido en Buenos Aires, el 24 de setiembre de 1907; Hilda O'Donoghue, nacida también en Buenos Aires, el 17 de agosto de 1919; y Lily Inés O'Donoghue, nacida en Moreton (Inglaterra), el 13 de mayo de 1916.
Posteriormente se radicó junto a su familia en Montevideo.
En 1940 la familia emigró a Brasil para residir allí por un período.
Fue distinguida con: Mención Banco de Seguros del Estado Medalla de Bronce en el XI Salón Nacional Dibujo y Grabado (1948), Premio UTE Medalla de Bronce en el XII Salón Nacional Dibujo y Grabado (1949), y Primer Premio Medalla de Oro en el XIV Salón Nacional Dibujo y Grabado (1951); en este último presentó dos obras: "Paisaje de La Floresta" (lápiz) y "Jardín del Museo Zorrilla de San Martín" (aguafuerte) que fue premiada y pertenece al acervo del MNAV.
Falleció el 9 agosto de 1970, en Montevideo, con 84 años de edad.